Datapoint Hawaiʼi Creole/Levelling of the difference between present perfect and simple past: simple past for StE present perfect

Variety: Hawaiʼi Creole
Feature: Levelling of the difference between present perfect and simple past: simple past for StE present perfect
Value: A - feature is pervasive or obligatory
Informants: Kent Sakoda and Jeff Siegel

Examples

Example 1837:
Yu eva wen go Nyu Yawk?
'Have you ever been to New York?'