Datapoint Hawaiʼi Creole/No more/nomo as negative existential marker

Variety: Hawaiʼi Creole
Feature: No more/nomo as negative existential marker
Value: A - feature is pervasive or obligatory
Informants: Kent Sakoda and Jeff Siegel

Examples

Example 1860:
Nomo kaukau in da haus.
'There no food in the house.'