Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft University of Bielefeld Postfach 10 01 31 D-33501 Bielefeld Germany